{# templates/block/_status_tab.html.twig — tab Status. Era un
vuoto riempito dal JS legacy SIM7600, ora rimosso: restava vuoto in modo definitivo. A differenza degli altri tab NON interroga il device: legge lo snapshot persistito dal worker (api_machine_mqtt_summary). E' una scelta voluta -- uno "Status" deve rispondere subito e restare leggibile anche a scanner spento, che e' proprio il momento in cui lo si guarda. Gli altri tab, che servono ad agire sul device, richiedono invece che sia raggiungibile. Richiede: macchina, deviceId. #}
{# Riga di intestazione: stato del device e data dello snapshot. Sono le due cose che si guardano per prime, e vanno lette insieme -- uno stato "online" letto su uno snapshot di tre settimane fa non significa che il device sia online adesso, significa che nessuno lo sta piu' aggiornando. #}

{{ 'Machine'|trans }}

{{ 'Connectivity'|trans }}